dimecres, 4 de gener del 2012

Reestrena del bloc

Tornem al peu del canó després d'uns quants mesos d'inactivitat blocaire. Aquest any celebrarem els 20 anys en el món de la traducció, un motiu més per rellançar o tornar a estrenar aquest bloc.

dimecres, 4 de març del 2009

Ansel Adams, fotògraf i ecologista

Un dels apartats d'aquest bloc és l'Ansel Adams Nature Photo of the Day i és que vaig descobrir l'Ansel Adams quan traduïa un text relacionat amb un dissenyador de moda molt conegut, que per una col·lecció s'inspirava en algunes de les seves fotografies. Per curiositat vaig començar a buscar i vaig anar a The Ansel Adams Gallery, un web/galeria propietat de la seva família on podeu trobar la biografia de l'artista i algunes de les seves fotografies. Són impressionants, fotos en blanc i negre, nítides i amb molta força de llocs emblemàtics dels Estats Units, com el Yosemite National Park i d'altres parcs naturals del país. He llegit fins i tot que hi ha fotògrafs que el van criticar perquè a les seves fotografies no sortien persones, però realment cal que hi surtin persones en fotografies d'aquesta categoria?